Blog
Weiter, immer weiter
Am 26.11. um 19 Uhr sind die vier Initiatoren von Chainreaction Bikeconvoy for Ukraine zu Gast bei 3Mills und erzählen, wie aus ihrem größenwahnsinnigen Traum eine noch größere humanitäre...
Curve Discussion
By Sebastian Herrmann Road cycling tours leave traces not only on the body but also on the mind. Many spots and places along my routes are tied to conversations or thoughts I once had there. This...
Kurvendiskussion
Von Sebastian Herrmann Rennradtouren hinterlassen auch im Geist Spuren. Viele Stellen und Orte auf meinen Routen haben sich mit Gesprächen oder Gedanken verknüpft, die ich dort einmal geführt oder...
Chainreaction Bike Convoy for Ukraine – Two Peaks Frankfurt – 300km Ukraine Fundraiser Brevet
The chain reaction is gaining momentum: The "Brevet Self-Help Group" led by Olaf Storbeck, in collaboration with ARA Mittelhessen, is organizing the 300km Two Peaks Frankfurt Brevet on Easter...
Chainreaction Bikeconvoy for Ukraine – Two Peaks Frankfurt – 300km Ukraine Fundraiser Brevet
Die Kettenreaktion nimmt Fahrt auf: Die „Brevet Selbsthilfe Gruppe“ um Olaf Storbeck organisiert in Zusammenarbeit mit ARA Mittelhessen am Ostersamstag, 19.April, in Frankfurt das 300 km Two Peaks...
“Then your entire life has been worth it.”
Why every ambulance makes a decisive difference. By Sebastian Herrmann On a bitterly cold December morning, an ambulance pulls into the parking lot behind the Bamberg customs office. Finally. It’s...
„Dann hat sich euer ganzes Leben gelohnt.“
Warum jeder Rettungswagen einen entscheidenden Unterschied macht. Von Sebastian Herrmann An einem bitterkalten Dezembermorgen biegt ein Rettungswagen auf den Parkplatz hinter dem Bamberger...
The Adventure Begins – The First Cyclist on the Route
By Sebastian Herrmann The mist from the last hours of the night settles as droplets on my glasses, turning the ride into a blind flight. It’s early morning and pitch dark. To the left of the path...
Das Abenteuer beginnt – der erste Radler auf der Strecke
Von Sebastian Herrmann Der Nebel der letzten Nachtstunden schlägt sich als Tropfen auf der Brille nieder und verwandelt die Fahrt in einen Blindflug. Es ist früh am Morgen und stockfinster. Links...